エクスメイデンのエピソード登録などについて

先日編集権限をいただいたので、早速エクスメイデンという作品を登録した(https://annict.jp/works/6637 )のですが、エピソード登録などで迷ったので教えてください🙏

この作品は、本編全8話と同時期に居酒屋たまき編というものが全7話配信されました。
これについて、居酒屋たまき編のエピソードは本編と同じところに登録すればいいですか？それとも居酒屋たまき編を別作品として登録すればいいですか？もしくは本編のみをエピソード登録すればいいですか？
参考までに、MyAnimeListはエクスメイデン(https://myanimelist.net/anime/22757 )とエクスメイデン 居酒屋たまき(https://myanimelist.net/anime/24839 )を別作品として登録してます。

また、本編第1話のサブタイトルが動画のタイトルでは「起動！エクスメイデン」となっているのに対し、動画内では「起動、エクスメイデン」となっています。
この場合、どちらに合わせればいいですか？

最後にリリース時期についてです。
本編第1話の先行配信が2014年2月、再配信が3月なのでMyAnimeListでは冬アニメとなっていました。
しかし、本編2～8話は4～6月に配信されていて、ニコニコでは4月期作品とされているので、リリース時期は2014年春として登録しましたが、冬にした方がいいですか？

長くなりましたが、わからなかったので教えていただけると助かります。

参照
Wikipedia
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/エクスメイデン
ニコニコチャンネル
https://ch.nicovideo.jp/xmaiden
なお、公式サイトは現在ないみたいです。