ほしじろ

@hoshijiro

帰国しようとする嵐珠を空港の屋上で引き留めようと…あそこで嵐珠の心に響く言葉を届けられるのは同じ苦悩を抱えてきたミアじゃなきゃダメな訳で。これまでずっと嵐珠が個を通す姿を目にしてきただけにミアの言葉で彼女が葛藤と向き合う姿にはぐっと来るものがありました。

日本人の曖昧な物言いが外国人にとっては何を言いたいのか分からなくて困るみたいな話を聞くことがありますけど、嵐珠にもすれ違いの中にそういう経験があったのかなと想像したり。「ダイジョウブ」ってYesNoどっちなの？みたいな。